Gentler Streak · 更新记录

这是 Gentler Streak 为 iPhone Duo 屏幕做准备的第二部分。屏幕？不，是 iPhone Duo 的两块屏幕。在本次更新中，我们加入了全新的侧边栏和导航，并覆盖了你可能使用应用的所有方式：在外屏上，在内屏上竖屏和横屏使用，以及在内屏上与其他应用并排使用。等我们拿到真机、摸清如何把它发挥到极致后，接下来几个月里我们可能还会再加入一些小惊喜。

办公室里，我们正在开发一项大型功能，完全聚焦于你自己的故事，它将成为我们的下一次更新。祈祷一切按计划进行！

如果 Gentler Streak 对你有帮助，并且你愿意支持我们，在 App Store 留下评价真的非常有帮助。作为一支依靠口碑的独立团队，真诚的评价对我们来说如同黄金。谢谢你！

有反馈吗？欢迎告诉我们，我们会认真阅读每一条。
Email：support@gentlerstories.com
Reddit：r/gentlerstreakapp
Instagram & Threads：@gentlerstreak
小红书：GentlerStreak

感谢你与我们一起探索健身之旅！

你好，甜甜的九月！当然，也你好。希望这段时间里，你在追逐浪花、攀上新高、探索野径（或者只是望着天空，享受什么都不做的美好）。而我们则忙着教 Yorhart 新本领——那些随 iOS 27 一起到来的本领。所以，端起你的冰沙，来看看有什么新东西吧。

新功能
Siri 成为你的个人健康向导
现在有两种方式在 Gentler Streak 中使用 Siri。一种是 App Intents，让你不用打开 App 就能获取与健康和运动相关的信息。另一种是 On-Screen Awareness（屏幕感知），Siri 可以为你屏幕上正在看的内容补充更多上下文。

App Intents
现在，你不用打开 App 就可以问 Siri「我的活动状态」或「今天的体能训练」这样的问题，只要在指令中加上 App 的名字（Gentler Streak）。几个办公室里的常用说法，你也可以试试：
- Gentler Streak 今天的体能训练
- 我在 Gentler Streak 的活动状态
- Gentler Streak 今天的体能训练建议
- Gentler Streak 身体指标
- Gentler Streak 我的睡眠怎么样
- 用 Gentler Streak 在手表上开始体能训练

On-Screen Awareness
看着体能训练数据和旁边的图表，有点摸不着头脑？现在你可以让 Siri 解释你看到的内容。如果 App 里有什么地方你想更了解，就打开那个页面，请 Siri 多说一点：从「总结一下我的体能训练」到「屏幕上这条绿色的带子是什么」，Siri 都应该能告诉你。多试几次，找到最适合你的用法。

提醒：如果你在欧盟或中国，Siri AI 尚未开放。

全新图标与液态玻璃
新季节带来新潮流。我们当然支持个人风格，不过稍微跟一点潮流也无伤大雅。

自适应布局
Gentler Streak 现在能适配任何屏幕尺寸，包括将来上市的 iPhone Duo。

个性化的体能训练总结建议
在设备端 AI 的一点帮助下，我们会为你的午后散步、周末骑行或瑜伽课添上一点风味。体能训练依旧会有默认标题，但只要点一下编辑，就会看到已经填好的文字。喜欢？保存。不合心意？自己写一个，或者保留原来那个简约的版本。

发布了这个（相当）技术性的更新之后，我们会把全部精力放回真正热爱的事情上：创造让个性化指引更深入的新功能。我们正在重新拾起「你感觉如何」这一层，预计十月底与大家见面。想了解更多，欢迎在社交平台关注我们。

如果 Gentler Streak 对你有帮助，在 App Store 留下一条评论，真的是支持我们最好（也最快）的方式之一。它给我们动力，也能帮助更多人找到我们！

现在，轮到你了！更新、试用，然后告诉我们你的想法——每一条我们都会看。

Email：support@gentlerstories.com
Reddit：r/gentlerstreakapp
Instagram：@gentlerstreak
Threads：@gentlerstreak
小红书：GentlerStreak

一如往常，感谢你与我们一起探索自己的运动之路！

为上次更新锦上添花！

全新功能：多彩地图样式
应大家的要求，它来了：分享运动时，地图自定义选项现在新增了多彩的浅色和深色地图。这两种样式加入了此前推出的黑白样式和卫星样式。现在，所有带地图的运动都能使用全部五种样式。别害羞，快来分享并标记我们 @gentlerstreak！

改进
图表的加载速度现在应该更快了。

如果你错过了上次更新的其他内容：

分享功能焕新
在观察了大家如何在 Gentler Streak 中使用分享后，我们决定从头重做。我们把它变得更简洁、更轻盈、更好看，放进你的社交动态一定很合适！更多分享选项还在路上，目前我们先专注于你的运动摘要。

小贴士：

• 在你所有的运动摘要中都能找到全新的分享功能。
• 可以选择浅色、深色或卫星地图，透明背景，或你喜欢的任意背景。
• 没有地图的运动会以心率图表作为主角。
• 想向世界展示哪些数据，由你做主。
• 发布前别忘了标记我们，我们会转发哦！

全新个人故事
新故事上线了，这次来自一位热爱自由搏击的用户！Matt Marenic 分享了他如何以及为何使用 Gentler Streak 和 Tiimo 来规划自己的每一天。你可以在 洞察 > 社区故事 > 重新掌控我的一天 中找到他的故事。很高兴发现留意到这种协同效应的不只是我们，你们中的一些人甚至比我们更早察觉！

如果你一直喜欢 Gentler Streak，在 App Store 上留下简短的评价真的会帮上大忙。这样大家就能从你这里了解它，而不只是听我们一再强调它有多棒。

有反馈吗？我们会阅读每一封邮件，欢迎告诉我们。
Email：support@gentlerstories.com
Reddit：r/gentlerstreakapp
Instagram & Threads：@gentlerstreak
小红书：GentlerStreak

感谢与我们一起探索你的健身之旅！

想我们了吗？？我们回来啦，还带来了和当下天气一样火热的东西！全新改版的分享功能闪亮登场（耶！），还有 Matt 的个人故事——他如何把 Gentler Streak 和 Tiimo 结合起来，重新掌控自己的一天。

分享功能焕新
在观察了大家如何在 Gentler Streak 中使用分享后，我们决定从头重做。我们把它变得更简洁、更轻盈、更好看，放进你的社交动态一定很合适！更多分享选项还在路上，目前我们先专注于你的运动摘要。

小贴士：

• 在你所有的运动摘要中都能找到全新的分享功能。
• 可以选择浅色、深色或卫星地图，透明背景，或你喜欢的任意背景。
• 没有地图的运动会以心率图表作为主角。
• 想向世界展示哪些数据，由你做主。
• 发布前别忘了标记我们，我们会转发哦！

全新个人故事
新故事上线了，这次来自一位热爱自由搏击的用户！Matt Marenic 分享了他如何以及为何使用 Gentler Streak 和 Tiimo 来规划自己的每一天。你可以在 洞察 > 社区故事 > 重新掌控我的一天 中找到他的故事。很高兴发现留意到这种协同效应的不只是我们，你们中的一些人甚至比我们更早察觉！

如果你一直喜欢 Gentler Streak，在 App Store 上留下简短的评价真的会帮上大忙。这样大家就能从你这里了解它，而不只是听我们一再强调它有多棒。

有反馈吗？我们会阅读每一封邮件，欢迎告诉我们。
Email：support@gentlerstories.com
Reddit：r/gentlerstreakapp
Instagram & Threads：@gentlerstreak
小红书：GentlerStreak

感谢与我们一起探索你的健身之旅！

各位小伙伴们！本次版本更新并非新增功能，而是一场温暖的携手同行。

我们很高兴能与 Tiimo 展开合作。这款 App 斩获了 Apple 2025 年度 iPhone App 大奖。或许你还不了解它：Tiimo 是一款面向神经多元群体打造的日程规划 App，支持可视化时间分段、高度自定义日常作息，界面设计也充分考虑了多动症、自闭症人群的思维模式。

Gentler Streak 包年订阅者可享 Tiimo 包年方案六折优惠，新用户还可额外体验免费试用。如需领取福利，可以前往“设置 → Gentler 权益”页面查看。

为何选择此次合作？我们在 2024 年 WWDC 大会上结识了 Tiimo 团队，彼此一拍即合。两款 App 均获评年度精选，两个团队均由女性主导，并且都坚持让工具适配使用者，而非让使用者迁就工具的理念。我们始终相信，身心健康相辅相成，携手同行，我们会变得更加强大，每一位用户亦是如此。

希望大家也能喜欢 Tiimo！

如果你喜欢 Gentler Streak，欢迎前往 App Store 留下评论，这对我们而言意义非凡。来自用户的真实口碑，远比我们的自卖自夸更有价值。

附言：终身订阅用户请注意：由于终身订阅属于 App 内购项目，受技术限制，App 内无法发放相关福利。请发送邮件至 support@gentlerstories.com，我们会为你提供协助。

如果你有任何想法或建议，欢迎随时反馈，我们会认真阅读每一封邮件。
电子邮箱：support@gentlerstories.com
Reddit：r/gentlerstreakapp
Instagram 和 Threads：@gentlerstreak
小红书：GentlerStreak

感谢一路相伴，与我们一同探索健身之旅！